O Círio de Nazaré 2026 realiza nesta sexta-feira, 9 de outubro, o Traslado para Ananindeua e Marituba, segunda romaria oficial da programação. A saída está marcada para as 8h, em frente à Basílica Santuário, em Belém, com percurso de mais de 50 quilômetros até a Igreja Matriz de Ananindeua. O principal diferencial deste ano é que a Imagem Peregrina fará a procissão pela primeira vez com o novo manto, apresentado em 8 de outubro. A participação é gratuita, e o público pode acompanhar a passagem em diferentes pontos do trajeto.
Antes da saída, haverá missa às 7h, na Basílica Santuário, presidida por Dom Paulo Andreolli. A organização prevê cerca de dez horas de deslocamento, com chegada estimada às 18h, e programou 46 paradas ao longo do caminho. Entre os pontos citados estão o Hospital Ophir Loyola, o Shopping Castanheira, a Unama e paróquias localizadas no percurso.
Serviço
- Data: 9 de outubro de 2026
- Horário: missa às 7h; saída do Traslado às 8h; chegada estimada às 18h
- Local: saída em frente à Basílica Santuário, em Belém, com chegada na Igreja Matriz de Ananindeua
- Atrações: passagem da Imagem Peregrina com o novo manto e 46 paradas no percurso
- Entrada: gratuita
Novo manto marca a procissão
O Traslado de 2026 será a primeira romaria com a Imagem Peregrina vestindo o novo manto. A peça foi inspirada no tema “Maria, missionária que nos dá Jesus”, escolhido para a edição deste ano, e passa a integrar um dos momentos centrais da programação religiosa em deslocamento entre Belém, Ananindeua e Marituba.
PostagensRelacionadas
Além do manto, a decoração do andor é assinada por Vando Nascimento. Na chegada a Ananindeua, não haverá missa. A imagem permanecerá em vigília até a Romaria Rodoviária do sábado, 10 de outubro, que seguirá em direção ao Trapiche de Icoaraci, dentro do conjunto de 14 procissões em Belém previstas no Círio de Nazaré 2026.
Percurso longo e pontos de parada
O deslocamento entre a Basílica Santuário e a Igreja Matriz de Ananindeua exige planejamento do público que pretende acompanhar a romaria. Como o trajeto ultrapassa 50 quilômetros e inclui 46 paradas, o horário de saída não corresponde ao momento em que a imagem passará por cada bairro. Esse é um dos pontos mais importantes para quem deseja escolher onde ficará ao longo do dia.
Os locais de parada incluem áreas de grande circulação e instituições conhecidas, como Hospital Ophir Loyola, Shopping Castanheira, Unama e paróquias do caminho. Na prática, isso distribui a presença do público por diferentes trechos da cidade e da região metropolitana. A organização também estima participação de aproximadamente 1,5 milhão de pessoas ao longo do percurso.
Como escolher onde acompanhar
Para acompanhar a passagem da Imagem Peregrina, a recomendação mais útil é definir com antecedência um ponto de observação próximo de casa ou de um local fácil de reconhecer. Isso facilita o acesso, reduz deslocamentos desnecessários durante a movimentação e ajuda no retorno depois da homenagem. Quem estiver em grupo deve combinar previamente um ponto de encontro.
Também é importante considerar que o Traslado ocorre em um dia de grande circulação de fiéis e veículos, com alterações operacionais no trânsito. Por isso, vale seguir dicas para acompanhar a procissão com mais organização, principalmente para quem estará com crianças, idosos ou pessoas que precisam de apoio durante a espera.
Cuidados para o público durante a romaria
Quem pretende permanecer muito tempo aguardando a procissão pode levar água, usar roupas confortáveis e escolher calçados adequados para caminhar. Como parte da espera ocorre em espaços abertos, também convém observar as condições do tempo e adotar proteção contra o sol quando necessário.
Levar apenas o necessário ajuda na circulação em áreas mais cheias. Documentos, celular e objetos pessoais devem ficar bem guardados. Com crianças, é recomendável explicar onde o grupo ficará e como agir em caso de afastamento, além de usar alguma forma simples de identificação com o telefone do responsável.
Outro cuidado útil é preservar acessos, entradas de imóveis e áreas de circulação ao escolher onde ficar. O público deve seguir as orientações das equipes responsáveis e evitar aproximação do comboio sem autorização. Essas medidas ajudam a manter o fluxo da procissão e reduzem riscos em pontos de maior concentração.
Registros e retorno para casa
Quem deseja fotografar ou gravar a passagem da imagem com o novo manto deve escolher uma posição segura antes da procissão se aproximar. Ajustar o celular ou a câmera com antecedência evita movimentações bruscas no momento da passagem. O ideal é fazer o registro sem bloquear a visão de outras pessoas nem avançar para áreas de circulação.
Depois da passagem, o retorno também pede organização. Se a saída depender de transporte público ou aplicativo, a recomendação é prever rotas e pontos de embarque compatíveis com eventuais bloqueios viários. Para quem vai de carro, a atenção deve recair sobre estacionamento permitido e sinalização local, sem compromissos com horários apertados logo após a procissão.
O Traslado ocorre enquanto segue em Belém a vigília reúne 212 instituições em 48 horas de oração, até 9 de outubro, ampliando a programação religiosa do Círio de Nazaré 2026 na capital paraense. Nesse contexto, o percurso até Ananindeua ganha relevância não só pelo deslocamento da Imagem Peregrina, mas por integrar um dos momentos de maior mobilização popular e devocional da festa.
